Keine exakte Übersetzung gefunden für متخصص العلامة التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متخصص العلامة التجارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The practices differ for rights in intellectual property that are subject to a specialized registration or recordation system (such as patents, trademarks and, in some countries, copyrights), and rights in intellectual property that are not subject to such registration (such as trade secrets, industrial designs and, in some countries, copyrights).
    وتختلف الممارسات المتبعة فيما يتعلق بالحقوق في الممتلكات الفكرية الخاضعة لنظام تسجيل أو تدوين متخصص (مثل براءات الاختراع والعلامات التجارية، وكذلك حقوق التأليف والنشر في بعض البلدان) والحقوق في الممتلكات الفكرية التي لا تخضع لذلك التسجيل (مثل الأسرار التجارية والتصاميم الهندسية، وكذلك حقوق التأليف والنشر في بعض البلدان).
  • The practices differ for rights in intellectual property that are subject to a specialized registration system (such as patents, trademarks and, in some countries, copyrights), and rights in intellectual property that are not subject to such registration (such as copyrights, in some countries, and trade secrets).
    لكن الممارسات المتّبعة تختلف فيما يتعلق بالحقوق في الملكية الفكرية الخاضعة لنظام تسجيل متخصّص (مثل براءات الاختراع، والعلامات التجارية، وكذلك حقوق التأليف والنشر، في بعض البلدان)، والحقوق في الملكية الفكرية غير الخاضعة لتسجيل من هذا النحو (مثل حقوق التأليف والنشر، وكذلك الأسرار المهنية التجارية، في بعض البلدان).
  • The rules often differ for rights in intellectual property that are subject to a specialized registration system (such as patents, trademarks and, in some States, copyrights), and rights in intellectual property that are not subject to such registration (such as trade secrets, industrial designs and, in some States, copyrights).
    وكثيراً ما تختلف القواعد المتّبعة بشأن الحقوق في الممتلكات الفكرية الخاضعة لنظام تسجيل متخصّص (مثل براءات الاختراع والعلامات التجارية، وكذلك حقوق التأليف والنشر في بعض البلدان) وبشأن الحقوق في الممتلكات الفكرية التي لا تخضع لذلك التسجيل (مثل الأسرار التجارية والتصاميم الصناعية، وكذلك حقوق التأليف والنشر في بعض البلدان).